這是一則關於無家者阿明的故事,
簡單的四頁圖文,
我們想告訴你一個人,
如何跌出層層的社會安全網。
下一頁
|
检测语言世界语中文简体中文繁体丹麦语乌克兰语乌兹别克语乌尔都语亚美尼亚语伊博语俄语保加利亚语僧伽罗语克罗地亚语冰岛语加利西亚语加泰罗尼亚语匈牙利语南非祖鲁语卡纳达语印地语印尼巽他语印尼爪哇语印尼语古吉拉特语哈萨克语土耳其语塔吉克语塞尔维亚语塞索托语威尔士语孟加拉语宿务语尼泊尔语巴斯克语布尔语(南非荷兰语)希伯来语希腊语德语意大利语意第绪语拉丁语拉脱维亚语挪威语捷克语斯洛伐克语斯洛文尼亚语斯瓦希里语旁遮普语日语格鲁吉亚语毛利语法语波兰语波斯尼亚语波斯语泰卢固语泰米尔语泰语海地克里奥尔语爱尔兰语爱沙尼亚语瑞典语白俄罗斯语立陶宛语索马里语约鲁巴语缅甸语罗马尼亚语老挝语芬兰语苗语英语荷兰语菲律宾语葡萄牙语蒙古语西班牙语豪萨语越南语阿塞拜疆语阿尔巴尼亚语阿拉伯语韩语马其顿语马尔加什语马拉地语马拉雅拉姆语马来语马耳他语高棉语齐切瓦语 |
|
世界语中文简体中文繁体丹麦语乌克兰语乌兹别克语乌尔都语亚美尼亚语伊博语俄语保加利亚语僧伽罗语克罗地亚语冰岛语加利西亚语加泰罗尼亚语匈牙利语南非祖鲁语卡纳达语印地语印尼巽他语印尼爪哇语印尼语古吉拉特语哈萨克语土耳其语塔吉克语塞尔维亚语塞索托语威尔士语孟加拉语宿务语尼泊尔语巴斯克语布尔语(南非荷兰语)希伯来语希腊语德语意大利语意第绪语拉丁语拉脱维亚语挪威语捷克语斯洛伐克语斯洛文尼亚语斯瓦希里语旁遮普语日语格鲁吉亚语毛利语法语波兰语波斯尼亚语波斯语泰卢固语泰米尔语泰语海地克里奥尔语爱尔兰语爱沙尼亚语瑞典语白俄罗斯语立陶宛语索马里语约鲁巴语缅甸语罗马尼亚语老挝语芬兰语苗语英语荷兰语菲律宾语葡萄牙语蒙古语西班牙语豪萨语越南语阿塞拜疆语阿尔巴尼亚语阿拉伯语韩语马其顿语马尔加什语马拉地语马拉雅拉姆语马来语马耳他语高棉语齐切瓦语 |
|
|
|
|
|
|
文本转语音功能仅限200个字符
每位無家者,流浪的原因都不一樣,
但在街上遇到的困境,卻是十分相似。
到底,睡在路上,會遇到哪些麻煩呢?
就和我們一起來直擊街頭現場吧!
住在街頭,
很難嗎?
現場直擊01
睡不好,頭路好難找!
---無法安心休息 該如何面對明日的早晨?
在訪談阿明的時候,他看起來精神有些恍惚,於是關心了他的身體狀況。
「開始流浪之後我就沒有好好睡過一覺。晚上的街頭什麼事都有可能發生,可能會被攻擊、被騷擾、有第三隻手,有時候還會遇到臨檢跟要趕你走…你必須隨時小心警慎,後來就變成很淺眠,一點小聲音就會醒。」
很難想像在這樣的睡眠品質下,要如何面對隔天粗重的勞力工作?
「我們的工作都是要爬上好幾層樓的耶!如果沒精神摔下來還得了!所以有時候因為沒睡就不敢去工作,但白天在路上休息的話就會被指指點點,說我懶惰、好手好腳不去工作,覺得很冤枉啊!」阿明開始笑了起來,笑聲背後帶著淺淺的無奈。
除了睡眠品質差之外,在街頭生存的家當被隨意棄置也是無家者常常遭遇的問題。 (延伸閱讀:協商北車遊民置物空間會議,建立對話機制的開始)
惡劣的居住環境,不僅減損了人的健康,也大力削弱了一個人重建生活的機會。若無法租到房子的話,就只能繼續用被耗損的身體,支撐著搖搖欲墜的生活,直到無法負荷而倒下的那天。
從未落入街頭的我們也許會天真地以為,收容所是個好去處。而事實上以台北市為例,列冊的無家者約600多人,但收容床位只有200多床,明顯供不應求。此外,收容所的地點大多距離工作地點太遠,無論是身體或是精神上的消耗又是另一個難以承擔的支出。若一份工作不僅工期不穩定,通勤時間2小時起跳,工作需付出大量體力、幾乎無發展性,交通費又是當天收入的1/6,人能夠在這樣沒有幾隻魚的池子,堅持多久呢?(延伸閱讀:為什麼龍山寺街友不願意去住中和遊民收容所)
另外,即便無家者存到了錢、取得了資源,有能力自行租屋,也仍然難以擁有自己的生存空間。大誌銷售員飛機先生取得了租屋補助,原本以為能從此自立生活,但在找房的過程中,房東都說飛機「年紀太大不適合」,拒絕出租,因此落入了「有錢租不到房子」的窘境。租屋市場充斥著各種年齡、性別、職業歧視,瀏覽租屋網,幾乎沒有房東願意將房子承租給這些所謂「不正常」、「難管理」的人們,導致許多無家者被迫居住在被租屋市場淘汰、生活環境極為惡劣的窄小雅房中,或是選擇繼續在街頭咬著牙生活。(延伸閱讀:連發霉的房子都租不到 租屋歧視將老殘病弱勢逼向絕境)
現場直擊02
逐漸耗損的健康
---賺錢的幅度總是趕不上身體崩壞的速度
阿明的膝蓋因為過度勞動的關係開始疼痛,醫生說如果不好好保養的話就要開刀了。這樣高密度的勞力工作造成許多無家者身體的不適,然而他們的收入遠遠追不上身體減損的速度,在這樣的循環之中不斷追著美好生活,卻終究無法脫離貧困與疾病的糾纏。
回頭想想,現今差勁的勞動條件與普遍低薪的狀態,我們都被繁雜的工作減損了健康、消磨了精神,剝奪了與家人、朋友好好相處的時間,努力工作好像也不再是將我們帶向幸福生活的路徑了。(延伸閱讀:低薪、貧窮與看不見的未來,他們的日子是這樣過的)
現場直擊03
無從釋放的情緒
---當我已一無所有,難道沒有權利生氣、低潮、難過嗎?
「可以等我抽根菸嗎?」阿明從口袋拿出了七星牌香菸,與上頭印著美女圖案的打火機。我們答應了,並提醒他菸少抽一點,對身體不好。
「我是照顧爸媽那段時間開始抽的,沒什麼錢讓他們好好治療嘛,又每天看到兩個人躺在床上那麼痛苦,很鬱卒啊,心情不好就抽。哪個做粗工的人不抽菸的?睡在路邊的大部分也有抽啦,稀微啦,都是辛苦人,但甘苦誰人知,只能靠菸、酒讓自己少痛苦一點。」
當基本的生存條件逐一失去之後,為了紓解這些排山倒海而來的情緒,有的人會選擇菸、酒,甚至毒品來減輕龐大的壓力,卻可能也沾染成癮的問題。
其實我們也常受負面情緒牽制,被龐大的生活壓力壓到喘不過氣時,也需要紓解的管道,但與無家者的不同是,我們有私人空間來解決情緒問題,但無家者只能在公共空間處理,當吸菸、喝酒被看見,大眾就很容易將其貼上「頹靡」「不努力」等負面標籤,造成更嚴重的社會排除;
而正是這些社會排除,導致無家者難以回歸社會,並加劇這些失序的行為。
(延伸閱讀:努力工作的街友值得幫,花錢買酒的不值得幫?其實可能都是同一人)
無家者面臨了這麼多複雜且難以解決的困境,
台灣的社福體制能夠給予有效協助嗎?
而無家者所面對的特殊狀態,
也正是被許多支援措施排除在外的主因。
協助機制有許多不同的面相與方式,
我們從金錢補助,來看現今無家的弱勢處境,
面臨到了哪些阻礙吧。
低收補助困境!!
無家者面臨的
低收困境>>
|
检测语言世界语中文简体中文繁体丹麦语乌克兰语乌兹别克语乌尔都语亚美尼亚语伊博语俄语保加利亚语僧伽罗语克罗地亚语冰岛语加利西亚语加泰罗尼亚语匈牙利语南非祖鲁语卡纳达语印地语印尼巽他语印尼爪哇语印尼语古吉拉特语哈萨克语土耳其语塔吉克语塞尔维亚语塞索托语威尔士语孟加拉语宿务语尼泊尔语巴斯克语布尔语(南非荷兰语)希伯来语希腊语德语意大利语意第绪语拉丁语拉脱维亚语挪威语捷克语斯洛伐克语斯洛文尼亚语斯瓦希里语旁遮普语日语格鲁吉亚语毛利语法语波兰语波斯尼亚语波斯语泰卢固语泰米尔语泰语海地克里奥尔语爱尔兰语爱沙尼亚语瑞典语白俄罗斯语立陶宛语索马里语约鲁巴语缅甸语罗马尼亚语老挝语芬兰语苗语英语荷兰语菲律宾语葡萄牙语蒙古语西班牙语豪萨语越南语阿塞拜疆语阿尔巴尼亚语阿拉伯语韩语马其顿语马尔加什语马拉地语马拉雅拉姆语马来语马耳他语高棉语齐切瓦语 |
|
世界语中文简体中文繁体丹麦语乌克兰语乌兹别克语乌尔都语亚美尼亚语伊博语俄语保加利亚语僧伽罗语克罗地亚语冰岛语加利西亚语加泰罗尼亚语匈牙利语南非祖鲁语卡纳达语印地语印尼巽他语印尼爪哇语印尼语古吉拉特语哈萨克语土耳其语塔吉克语塞尔维亚语塞索托语威尔士语孟加拉语宿务语尼泊尔语巴斯克语布尔语(南非荷兰语)希伯来语希腊语德语意大利语意第绪语拉丁语拉脱维亚语挪威语捷克语斯洛伐克语斯洛文尼亚语斯瓦希里语旁遮普语日语格鲁吉亚语毛利语法语波兰语波斯尼亚语波斯语泰卢固语泰米尔语泰语海地克里奥尔语爱尔兰语爱沙尼亚语瑞典语白俄罗斯语立陶宛语索马里语约鲁巴语缅甸语罗马尼亚语老挝语芬兰语苗语英语荷兰语菲律宾语葡萄牙语蒙古语西班牙语豪萨语越南语阿塞拜疆语阿尔巴尼亚语阿拉伯语韩语马其顿语马尔加什语马拉地语马拉雅拉姆语马来语马耳他语高棉语齐切瓦语 |
|
|
|
|
|
|
文本转语音功能仅限200个字符
虛擬所得
---在65歲之前,最好不要失去工作。
一開始我們以為,依阿明的匱乏狀態,應該是可以申請政府的補助的吧。
「哪有這麼好康,我也去申請過啊,啊就說我做的工作沒有薪資證明,而且還是壯年,依照計算至少可以賺2萬多,笑死人,我一個月有賺2萬多我早就過好日子不用找政府幫忙了啦。」他吐出最後一口菸,將煙蒂踩在腳下捻熄,好像也一併熄滅了生存的希望。
阿明所說的就是虛擬所得。然而就業市場存在著隱形的年齡歧視,人只要超過50歲,即便有專業能力,找到一份穩定工作就是一件非常不容易的事,於是只能依靠臨時性、高勞動的工作來生存,但通常沒有勞健保,除了需要冒發生職災求償無門的風險,還有可能因為提不出薪資證明,仍被計算高出實際收入數倍的虛擬所得。另外,許多無家者罹患糖尿病、高血壓等慢性病,工作狀態因此受到影響,但光有這些疾病是無法取得身心障礙手冊的,身體狀態的減損未被考慮,依然逃離不了虛擬所得的計算。
大家耳熟能詳的糖尿病,便是相當難以界定是否有工作能力的疾病。
糖尿病會引發肌肉無力、精神疲倦、傷口難癒合,對患者來說已是相當難受的症狀;
若再加上露宿、且多從事高勞動的嚴苛條件,
無家者不僅在工作難達到期待,還在受傷後加倍容易惡化,狀況不斷下墜。
一位社會救助的承辦人無奈地告訴我們,現行制度決定給予補助的標準,是視申請人的「身份」是否為老人或殘疾者,而非審視申請者的匱乏狀態,並給予救助。有生活協助需求但未符合法定標準的人們,只能獨力負擔沈重的生活壓力,在法規與現實的灰色地帶中,載浮載沉。
低收困境>>
|
检测语言世界语中文简体中文繁体丹麦语乌克兰语乌兹别克语乌尔都语亚美尼亚语伊博语俄语保加利亚语僧伽罗语克罗地亚语冰岛语加利西亚语加泰罗尼亚语匈牙利语南非祖鲁语卡纳达语印地语印尼巽他语印尼爪哇语印尼语古吉拉特语哈萨克语土耳其语塔吉克语塞尔维亚语塞索托语威尔士语孟加拉语宿务语尼泊尔语巴斯克语布尔语(南非荷兰语)希伯来语希腊语德语意大利语意第绪语拉丁语拉脱维亚语挪威语捷克语斯洛伐克语斯洛文尼亚语斯瓦希里语旁遮普语日语格鲁吉亚语毛利语法语波兰语波斯尼亚语波斯语泰卢固语泰米尔语泰语海地克里奥尔语爱尔兰语爱沙尼亚语瑞典语白俄罗斯语立陶宛语索马里语约鲁巴语缅甸语罗马尼亚语老挝语芬兰语苗语英语荷兰语菲律宾语葡萄牙语蒙古语西班牙语豪萨语越南语阿塞拜疆语阿尔巴尼亚语阿拉伯语韩语马其顿语马尔加什语马拉地语马拉雅拉姆语马来语马耳他语高棉语齐切瓦语 |
|
世界语中文简体中文繁体丹麦语乌克兰语乌兹别克语乌尔都语亚美尼亚语伊博语俄语保加利亚语僧伽罗语克罗地亚语冰岛语加利西亚语加泰罗尼亚语匈牙利语南非祖鲁语卡纳达语印地语印尼巽他语印尼爪哇语印尼语古吉拉特语哈萨克语土耳其语塔吉克语塞尔维亚语塞索托语威尔士语孟加拉语宿务语尼泊尔语巴斯克语布尔语(南非荷兰语)希伯来语希腊语德语意大利语意第绪语拉丁语拉脱维亚语挪威语捷克语斯洛伐克语斯洛文尼亚语斯瓦希里语旁遮普语日语格鲁吉亚语毛利语法语波兰语波斯尼亚语波斯语泰卢固语泰米尔语泰语海地克里奥尔语爱尔兰语爱沙尼亚语瑞典语白俄罗斯语立陶宛语索马里语约鲁巴语缅甸语罗马尼亚语老挝语芬兰语苗语英语荷兰语菲律宾语葡萄牙语蒙古语西班牙语豪萨语越南语阿塞拜疆语阿尔巴尼亚语阿拉伯语韩语马其顿语马尔加什语马拉地语马拉雅拉姆语马来语马耳他语高棉语齐切瓦语 |
|
|
|
|
|
|
文本转语音功能仅限200个字符
無家則非低收入「戶」
---當沒有「固定居住地」也成了原罪。
另一個讓許多無家者跨不過的門檻,就是需有「固定居住地」。
「無家」,應呈現了極為明顯的需求狀態,然而,這樣的狀態卻成了取得協助的阻礙。能夠理解沒有固定住所將會增加社工人員後續訪視、生活協助的困難。而拓展對於住所的想像,居住地點不一定為有門牌的地址,若以實際的「訪視地」取代需有特定地址的「居住地」,或許就有機會使福利需求者不再被遺漏。
阿明所遭遇的不幸,在現實生活中
可能是接二連三的發生。
稍不注意,一個人墜落的速度,
也可以是煙火般的轉瞬即逝。
我們都可能是少數人
|
检测语言世界语中文简体中文繁体丹麦语乌克兰语乌兹别克语乌尔都语亚美尼亚语伊博语俄语保加利亚语僧伽罗语克罗地亚语冰岛语加利西亚语加泰罗尼亚语匈牙利语南非祖鲁语卡纳达语印地语印尼巽他语印尼爪哇语印尼语古吉拉特语哈萨克语土耳其语塔吉克语塞尔维亚语塞索托语威尔士语孟加拉语宿务语尼泊尔语巴斯克语布尔语(南非荷兰语)希伯来语希腊语德语意大利语意第绪语拉丁语拉脱维亚语挪威语捷克语斯洛伐克语斯洛文尼亚语斯瓦希里语旁遮普语日语格鲁吉亚语毛利语法语波兰语波斯尼亚语波斯语泰卢固语泰米尔语泰语海地克里奥尔语爱尔兰语爱沙尼亚语瑞典语白俄罗斯语立陶宛语索马里语约鲁巴语缅甸语罗马尼亚语老挝语芬兰语苗语英语荷兰语菲律宾语葡萄牙语蒙古语西班牙语豪萨语越南语阿塞拜疆语阿尔巴尼亚语阿拉伯语韩语马其顿语马尔加什语马拉地语马拉雅拉姆语马来语马耳他语高棉语齐切瓦语 |
|
世界语中文简体中文繁体丹麦语乌克兰语乌兹别克语乌尔都语亚美尼亚语伊博语俄语保加利亚语僧伽罗语克罗地亚语冰岛语加利西亚语加泰罗尼亚语匈牙利语南非祖鲁语卡纳达语印地语印尼巽他语印尼爪哇语印尼语古吉拉特语哈萨克语土耳其语塔吉克语塞尔维亚语塞索托语威尔士语孟加拉语宿务语尼泊尔语巴斯克语布尔语(南非荷兰语)希伯来语希腊语德语意大利语意第绪语拉丁语拉脱维亚语挪威语捷克语斯洛伐克语斯洛文尼亚语斯瓦希里语旁遮普语日语格鲁吉亚语毛利语法语波兰语波斯尼亚语波斯语泰卢固语泰米尔语泰语海地克里奥尔语爱尔兰语爱沙尼亚语瑞典语白俄罗斯语立陶宛语索马里语约鲁巴语缅甸语罗马尼亚语老挝语芬兰语苗语英语荷兰语菲律宾语葡萄牙语蒙古语西班牙语豪萨语越南语阿塞拜疆语阿尔巴尼亚语阿拉伯语韩语马其顿语马尔加什语马拉地语马拉雅拉姆语马来语马耳他语高棉语齐切瓦语 |
|
|
|
|
|
|
文本转语音功能仅限200个字符
曾經擁有穩定的工作與婚姻,那時的阿明從沒想過自己會有流落街頭的一天。生活中存在這麼多風險,誰能保證自己不會進入一無所有的狀態?其實我們和無家者並沒有那麼不同,任何人都可能一時做了錯誤的決定,或是遭遇難以承受的變故。
來到街頭的阿明其實是我們訪談許多無家者的集合體,展現這個群體所經歷的綜合現象。因為這個群體在社會上仍是少數,引發社會的關注與討論並不熱絡,但每位無家者身上,其實都有著我們的樣子。
每個人,一不小心都可能加入這群「少數人」。
文字/吳念庭
排版/李翊綺
出版/人生百味
|
检测语言世界语中文简体中文繁体丹麦语乌克兰语乌兹别克语乌尔都语亚美尼亚语伊博语俄语保加利亚语僧伽罗语克罗地亚语冰岛语加利西亚语加泰罗尼亚语匈牙利语南非祖鲁语卡纳达语印地语印尼巽他语印尼爪哇语印尼语古吉拉特语哈萨克语土耳其语塔吉克语塞尔维亚语塞索托语威尔士语孟加拉语宿务语尼泊尔语巴斯克语布尔语(南非荷兰语)希伯来语希腊语德语意大利语意第绪语拉丁语拉脱维亚语挪威语捷克语斯洛伐克语斯洛文尼亚语斯瓦希里语旁遮普语日语格鲁吉亚语毛利语法语波兰语波斯尼亚语波斯语泰卢固语泰米尔语泰语海地克里奥尔语爱尔兰语爱沙尼亚语瑞典语白俄罗斯语立陶宛语索马里语约鲁巴语缅甸语罗马尼亚语老挝语芬兰语苗语英语荷兰语菲律宾语葡萄牙语蒙古语西班牙语豪萨语越南语阿塞拜疆语阿尔巴尼亚语阿拉伯语韩语马其顿语马尔加什语马拉地语马拉雅拉姆语马来语马耳他语高棉语齐切瓦语 |
|
世界语中文简体中文繁体丹麦语乌克兰语乌兹别克语乌尔都语亚美尼亚语伊博语俄语保加利亚语僧伽罗语克罗地亚语冰岛语加利西亚语加泰罗尼亚语匈牙利语南非祖鲁语卡纳达语印地语印尼巽他语印尼爪哇语印尼语古吉拉特语哈萨克语土耳其语塔吉克语塞尔维亚语塞索托语威尔士语孟加拉语宿务语尼泊尔语巴斯克语布尔语(南非荷兰语)希伯来语希腊语德语意大利语意第绪语拉丁语拉脱维亚语挪威语捷克语斯洛伐克语斯洛文尼亚语斯瓦希里语旁遮普语日语格鲁吉亚语毛利语法语波兰语波斯尼亚语波斯语泰卢固语泰米尔语泰语海地克里奥尔语爱尔兰语爱沙尼亚语瑞典语白俄罗斯语立陶宛语索马里语约鲁巴语缅甸语罗马尼亚语老挝语芬兰语苗语英语荷兰语菲律宾语葡萄牙语蒙古语西班牙语豪萨语越南语阿塞拜疆语阿尔巴尼亚语阿拉伯语韩语马其顿语马尔加什语马拉地语马拉雅拉姆语马来语马耳他语高棉语齐切瓦语 |
|
|
|
|
|
|
文本转语音功能仅限200个字符
【 後記 】
|
检测语言世界语中文简体中文繁体丹麦语乌克兰语乌兹别克语乌尔都语亚美尼亚语伊博语俄语保加利亚语僧伽罗语克罗地亚语冰岛语加利西亚语加泰罗尼亚语匈牙利语南非祖鲁语卡纳达语印地语印尼巽他语印尼爪哇语印尼语古吉拉特语哈萨克语土耳其语塔吉克语塞尔维亚语塞索托语威尔士语孟加拉语宿务语尼泊尔语巴斯克语布尔语(南非荷兰语)希伯来语希腊语德语意大利语意第绪语拉丁语拉脱维亚语挪威语捷克语斯洛伐克语斯洛文尼亚语斯瓦希里语旁遮普语日语格鲁吉亚语毛利语法语波兰语波斯尼亚语波斯语泰卢固语泰米尔语泰语海地克里奥尔语爱尔兰语爱沙尼亚语瑞典语白俄罗斯语立陶宛语索马里语约鲁巴语缅甸语罗马尼亚语老挝语芬兰语苗语英语荷兰语菲律宾语葡萄牙语蒙古语西班牙语豪萨语越南语阿塞拜疆语阿尔巴尼亚语阿拉伯语韩语马其顿语马尔加什语马拉地语马拉雅拉姆语马来语马耳他语高棉语齐切瓦语 |
|
世界语中文简体中文繁体丹麦语乌克兰语乌兹别克语乌尔都语亚美尼亚语伊博语俄语保加利亚语僧伽罗语克罗地亚语冰岛语加利西亚语加泰罗尼亚语匈牙利语南非祖鲁语卡纳达语印地语印尼巽他语印尼爪哇语印尼语古吉拉特语哈萨克语土耳其语塔吉克语塞尔维亚语塞索托语威尔士语孟加拉语宿务语尼泊尔语巴斯克语布尔语(南非荷兰语)希伯来语希腊语德语意大利语意第绪语拉丁语拉脱维亚语挪威语捷克语斯洛伐克语斯洛文尼亚语斯瓦希里语旁遮普语日语格鲁吉亚语毛利语法语波兰语波斯尼亚语波斯语泰卢固语泰米尔语泰语海地克里奥尔语爱尔兰语爱沙尼亚语瑞典语白俄罗斯语立陶宛语索马里语约鲁巴语缅甸语罗马尼亚语老挝语芬兰语苗语英语荷兰语菲律宾语葡萄牙语蒙古语西班牙语豪萨语越南语阿塞拜疆语阿尔巴尼亚语阿拉伯语韩语马其顿语马尔加什语马拉地语马拉雅拉姆语马来语马耳他语高棉语齐切瓦语 |
|
|
|
|
|
|
文本转语音功能仅限200个字符
很感謝台北與桃園社會局的社工師與社會救助科承辦人、好夥伴芒草心協會、桃園安欣協會、社工系社福概論老師、社會系貧窮社會學老師、群學出版社編輯,以及不吝分享自己在求生路上,遇到種種挫敗經驗的朋友們。
謝謝各位的不吝指導,也謝謝一路上願意信任與等待我們的人們,
怎麼說,這終究是條崎嶇難走的路,
我們無法走得快,因想與更多人對話,找到更多共好的可能。
看見一樣的問題,才能將我們凝聚,走出一條更長遠的路。